It's too hot tonight, it's also very late, and despite trying very hard to tire himself out, Little Beast just cannot get to sleep. So he creeps outside and stretches out on the long cool grass. Gazing up at the stars he starts to feel sleepy... and that's when the adventure begins! This story of friendship, fun and freedom makes a perfect bedtime story. Dance with the stars and ride in a litte red courvette before quietly coming back down to earth. Shhhhh! Little Beast is asleep!
Il fait trop chaud ce soir, il est aussi très tard, et malgré tous ses efforts pour se fatiguer, Petit Monstre n'arrive tout simplement pas à s'endormir. Alors il rampe dehors et s'étend sur la longue herbe fraîche. En regardant les étoiles, il commence à avoir sommeil... et c'est alors que l'aventure commence ! Cette histoire d'amitié, de plaisir et de liberté est une histoire parfaite au coucher. Dansez avec les stars et roulez dans une petite courvette rouge avant de redescendre tranquillement sur terre. Chut ! Petit Monstre dort !
You get two files; the story in English and in French.
Read by Howard